Naročite prevod v treh minutah
Za standardne osebne listine veljajo fiksne cene z DDV. Po oddaji naročila nam dokument pošljete po e-pošti ali ga prinesete v pisarno — rok začne teči, ko ga prejmemo.
Sodni prevod rojstnega lista
Izpisek iz matičnega registra z žigom in izjavo stalnega sodnega tolmača. Do 1 strani.
Rok: 2–3 delovni dneviSodni prevod poročnega lista
Za vpis zakonske zveze v tujini ali urejanje statusa. Do 1 strani.
Rok: 2–3 delovni dneviSodni prevod spričevala ali diplome
Za nostrifikacijo, vpis na univerzo ali zaposlitev v tujini. Do 2 strani.
Rok: 3 delovni dneviSodni prevod vozniškega dovoljenja
Obe strani dovoljenja, primerno za zamenjavo pri upravni enoti.
Rok: 2 delovna dnevaPotrdilo o nekaznovanosti
Sodni prevod potrdila za delodajalca, vizum ali prebivanje.
Rok: 2 delovna dnevaPrevod življenjepisa in motivacijskega pisma
Do 2 strani, z jezikovnim pregledom v ciljnem jeziku.
Rok: 3 delovni dneviTolmač pri notarju (do 1 ure)
Sodni tolmač pri notarju ali na upravni enoti v Kopru, Izoli ali Piranu.
Rok: po dogovoru, običajno v 3 dnehTolmač za poslovni sestanek (2 uri)
Konsekutivno tolmačenje na sestanku na Obali ali prek videoklica.
Rok: po dogovoruPosredovanje apostille
Pridobitev žiga apostille na Okrožnem sodišču v Kopru. Sodna taksa ni vključena.
Rok: +2 delovna dnevaEkspresna izvedba (24 ur)
Doplačilo za prednostno obdelavo enega dokumenta.
Rok: 24 urDodatni izvod sodnega prevoda
Še en izvirni izvod z žigom in podpisom tolmača.
Rok: z osnovnim prevodomLektoriranje do 10 strani
Pregled slovenskega besedila s sledenjem sprememb in komentarji.
Rok: 3 delovni dnevi